Syn filozofa - Strana 390-400

9. listopadu 2014 v 14:00 | Keta
Překlad by me

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 shani shani | 9. listopadu 2014 v 14:54 | Reagovat

konec, O_O  :-D

2 shani shani | 9. listopadu 2014 v 14:54 | Reagovat

je konec? 8-O

3 kikusilekmezuj kikusilekmezuj | 9. listopadu 2014 v 16:38 | Reagovat

Jestli ano, tak jsem z toho trochu zklamana, no ale co se dá dělat, vzdy u mne zůstane vzpomínka na tento úžasný komix :)

4 shani shani | 9. listopadu 2014 v 19:19 | Reagovat

počkat to nechápu elian jakoby zemřel? :-|

5 kikusilekmezuj kikusilekmezuj | 9. listopadu 2014 v 22:08 | Reagovat

[4]: nevím jestli jsem to dobře pochopila a jestli rikam pravdu, ale Reed se spojil se svojí druhou polovinou Elianem a na věky zmizeli. Nejspíš neumřel je jen koule energie.

6 Marcy Marcy | 10. listopadu 2014 v 17:42 | Reagovat

[5]: Moment, ale Slunce (nebo někdo z bohů) říkal, že jeho duše stále existuje, ale je bez těla. Takže je něco jako duch...? :D
Já to taky moc nepochopila.
A mrzí mě, že konec byl takový "hrrrr". :/ Ale jinak úžasný komiks (někdy nad mé chápání :D). <3

7 Keta Keta | Web | 10. listopadu 2014 v 17:46 | Reagovat

[5]:[6]: No, ano, Elian i Reed zemřeli, což znamená, že jsou "duše bez těla", jinak řečeno "duchové". ;-)

8 kikusilekmezuj kikusilekmezuj | 10. listopadu 2014 v 20:58 | Reagovat

Keto a ostatní, takže Elian s Reedem spojili svoji energii, ale přitom zemřeli a zbyla po nich pouze duše tedy ta koule energie? Kterou ti Bohové budou muset hlídat. :-|

9 Keta Keta | Web | 10. listopadu 2014 v 21:19 | Reagovat

[8]: Ne. Jejich energie sice vypadá podobně, ale Elianovu duši vidíme naposledy na straně 388, když k němu Rollo mluví.
Ta koule energie, kterou mezi sebou mají bozi je tajemství, které se dosud dědilo z Intuice na Intuici. ;-)
(A, jenom abychom si rozuměli, "Intuice" je titul strážce tohoto tajemství, který náležel Reedově matce a po ní Reedovi.)

10 kikusilekmezuj kikusilekmezuj | 10. listopadu 2014 v 21:59 | Reagovat

[9]: aha Děkuji :)

11 shani shani | 11. listopadu 2014 v 19:54 | Reagovat

[9]: jo taky díky! :-D

12 123 123 | 12. listopadu 2014 v 15:40 | Reagovat

po 400 stranách ,ketré jsem četla se zatajeným dechem nedokážu říct nic duchaplného :-D snad jen... děkujem ti Keto za překlad!! :D

13 Sarabi Sarabi | 13. listopadu 2014 v 19:37 | Reagovat

[12]: souhlasím :D ten konec je skvostněj

14 Skříteček2 Skříteček2 | Web | 15. listopadu 2014 v 12:49 | Reagovat

Budu si tenhle komix někdy přečíst celý znovu, abych si ho konečně vychutnala se vší návazností kvůli dlouhým pomlkám mezi jednotlivými stránkami. Jsem teď z toho totiž jelen, daněk a srnka. :-D

15 kikusilekmezuj kikusilekmezuj | 16. listopadu 2014 v 17:30 | Reagovat

Doufám,že se tu objevi další podobny komix :3

16 kikusilekmezuj kikusilekmezuj | 20. listopadu 2014 v 16:45 | Reagovat

A mimochodem, bude brzy nějaký článek o telepatii ?

17 Keta Keta | Web | 20. listopadu 2014 v 18:11 | Reagovat

[16]: Bude znít příliš příkře, když jednoduše odpovím "Nebude"? :-D

18 Lai Lai | 22. prosince 2014 v 23:49 | Reagovat

Hm... dnes v noci jsem měla bizarní sen. Zdálo se mi, že jsem otevřela Ketinu stránku a našla jsem tam něco jiného než "Syna filosofa". Byl to opravdu divný sen!

19 Lai Lai | 22. prosince 2014 v 23:50 | Reagovat

[17]: A bude nějaký článek o něčem jiném? *dychtivý, zbožňující, ale zoufalý výraz*

20 Keta Keta | Web | 23. prosince 2014 v 13:34 | Reagovat

[18]: Ano? Vsadím se ale, že můj sen byl biraznější: nejprve se mi zdálo, že jedna z mých spolužaček za záhadných okolností umřela, a pak jsem z nějakého důvodu potřebovala utéct před svým otcem, takže jsem popadla svoje MLP figurky a chystala se skočit z balónu. :-D

[19]: Vypadám snad jako člověk, který ví, co sem přidávat? :D Třeba bych ale mohla krátkodobě rozptýlit tvoji pozornost něčím jiným... http://chram-nebes.blog.cz/ Není to nic moc, ale je to NĚCO. :-D

21 Lai Lai | 23. prosince 2014 v 23:04 | Reagovat

[20]: Bože! :-D:-D:-D Ale můj nedávný sen byl možná ještě šílenější. Nejprve jsem (v tom snu) byla zkoušena u tabule z jistého českého jazykovědce a historika a pak jsem se ocitla v jeho bytě, kde jsem lezla po čtyřech a přemlouvala jsem jeho psa, aby snědl jogurt. :D

[20]: Vzhledem k tomu, že jsem Tě dlouho neviděla, nemám ponětí, jak zrovna teď vypadáš. xD Ale dobře, mrknu se na ten Chrám nebes.

22 Keta Keta | Web | 23. prosince 2014 v 23:37 | Reagovat

[21]: Že by Lai použila tři smajlíky za sebou? Že by přešla to, jakým způsobem jsem se postavila k její narážce na moji aktivitu, a obrátila hovor k vlastním snům?
Že by její humor poklesl ke slovním hříčkám? Že by pro ni Chrám nebes byl "ten" Chrám nebes, jako by jí jeho název snad nic neříkal?

IP adresa je stejná, proto docházím k závěru: Lucka.

23 Lai Lai | 24. prosince 2014 v 14:04 | Reagovat

[22]:
a) Lai použila tři smajlíky za sebou již několikrát a není to u ní nic tak neobvyklého. Pravda ale je, že mezi nimi většinou dělám mezery.
b) A co s tím asi tak můžu dělat? Šťouchat do Tebe tyčí, dokud nic nepřidáš, je mi znemožněno ... řekněme "virtuální povahou" našeho kontaktu.
c) To nebyla SLOVNÍ hříčka. Ptala ses (řečnicky a obrazně), jestli nějak vypadáš; já odpovídám (rovněž obrazně), že nemám tušení, jaký je Tvůj současný stav. To jest, jestli jsi ochotná něco napsat, nebo ne. Nezapomeň, že jsme spolu nemluvily opravdu dlouho.
d) Zájmeno "ten" slouží různým účelům. - Neznamená to, že by mi Chrám nebes nic neříkal, ale naopak, že je mi důvěrně známý - když k nějakému pojmu připojím IDENTIFIKAČNÍ ZÁJMENO, v podstatě se tím daný pojem "zhustí", "zhutní", "nabyde". (Příklad: "Pojď ke mně, TY můj milý/malý/...".) Kromě toho svědčí užití tohoto zájmena o neformálnosti konverzace (v neutrálním projevu by se v této úloze vyskytovat nemělo, protože je expresivní). Bylo to ve skutečnosti jakési přátelské gesto. Hm, zvláštní, myslela jsem, že většina lidí to chápe intuitivně, Asi si příště budu dávat pozor na uvádění jazykovědných theorií do praxe.
Ačkoliv uznávám, že se můj projev trochu změnil. Mají na to vliv moji spolužáci - snažím si kvůli nim mluvit "normálněji". Asi mi to ale moc nejde.

Už věříš, že jsem to já, ctěná Lai? :-D
(A natruc: :-D:-D:-D)

24 Keta Keta | Web | 24. prosince 2014 v 14:49 | Reagovat

[23]: a) Ale? V tom případě je nepoužíváš při komunikaci se mnou, protože já jsem je od tebe ještě neviděla. Pokud mi chceš tvrdit opak, třeba bys mohla poukázat na komentář, ve kterém by se tak stalo?
b) Přišlo mi nepravděpodobné, že bych si za to od tebe nevysloužila ani jednu kousavou poznámku.
c) Dobrá. Jak definujeme slovní hříčku?
d) V 99% rozhovorů funkci ukazovacích zájmen chápu zcela bez problémů, věř mi.

Tvůj projev se změnil převratně. Ani se nestydím za svůj mylný závěr, protože bych se byla styděla mnohem víc, kdyby ses na mě následně obrátila a podivila se, proč mě okamžitě nepraštilo do očí, že tenhle člověk s naprosto jiným způsobem vyjadřování nemůžeš být ty.

25 Lai Lai | 24. prosince 2014 v 15:57 | Reagovat

[24]:
a) Vím určitě, že to bylo tady na blogu (a asi někdy v poslední době), ale nemůžu na žádný takový natrefit. Zkoušela jsem to zadat do vyhledávání, ale emotikony to zřejmě najít neumí. A prohledávat celý archiv se mi bohužel nechce, promiň. Když nějaký svůj komentář s třemi smajlíky v budoucnu najdu, pošlu Ti odkaz.
b) Vidíš. Kdybys to nerozváděla, bývalo by se to obešlo bez kousavé poznámky.
c) Definice slovní hříčky? Řekněme, že slovní hříčka je jazykový prostředek - produktor (autor) se snaží vyvolat nějaký účinek (nejčastěji komický) tím, že odhlédne od standardně chápaného významu slov(a).
d) Aha. Věřím.

Počkej, "PŘEVRATNĚ"? To snad ne. Máš na mysli slovní zásobu? Nebo stavbu vět? Nebo něco jiného? 8-O

26 Lai Lai | 24. prosince 2014 v 16:00 | Reagovat

Mimochodem, dnes máš značně rýpavou náladu Ty. Já jsem čekala, že skončí u toho, že si budeme vyměňovat líčení svých divných snů... A ono ne, Ty máš chuť brousit svůj ostrovtip v hádce. Nu, dobrá, když to musí být.

27 Keta Keta | Web | 29. prosince 2014 v 15:13 | Reagovat

[25]: Moc se omlouvám za pozdní odpověď, vůbec jsem si nevšimla emailu, který mi ohlašoval nový komentář na blogu - nějakým zázrakem se označil za přečetný, i když jsem ho vůbec neviděla. :D

a) Dobrá. Zatím to ale počítám jak vítězství pro svou stranu, protože nevěřím, že nějaký najdeš. :-D
b) (Ale já mám ráda tvé kousavé poznámky...? :D)
c) Nu ano. To mi zní velmi jako to, co jsi udělala, když jsi odhlédla od toho, jakým způsobem jsem použila slovo "vypadat". A netvrď mi, že to NEMĚLO mít komický účinek. :-D

Mám na mysli to, jak jsem z tvého komentáře usoudila, že jsi ho nemohla psát ty, Lai. :D
Ale neboj, slovní zásobou to nebude. Už i předtím jistá část mého mozku argumentovala, že "z jistého českého jazykovědce a historika" bys napsala jenom ty, nebo někdo, kdo se za tebe snaží vydávat s velkou pečlivostí :-D

[26]: Já nemám (ani jsem neměla) "rýpavou náladu". Víš, co jsem měla? Už od okamžiku, kdy jsem napsala ten([22]:) komentář jsem měla hrozný strach, že mi to vybouchne do obličeje (i když jsem se na druhou stranu bála, že by mi do obličeje vybouchl i jeho opak) a stalo se. Pak se dostavil pocit zahanbení, pocit, že se chovám trapně a hloupě, který absolutně nesnáším. Moje hrdnost byla raněna a já se bráním hrozivým vrčením a ceněním zubů, protože jsem Lev.

A buď ráda. Vždyť víš, jak to chodí - dokud se hádáme, máme o čem mluvit. :-D

28 Lai Lai | 29. prosince 2014 v 21:05 | Reagovat

[27]: V pořádku. Ale celou dobu jsem se bála, že jsem Tě urazila natolik, že se mnou nemluvíš (ačkoli by to Tvému chování bylo nepodobné). A asi bych to i zasloužila, promiň. x)

a) Budiž. Ale jednou Tě určitě překvapím.
b) Jak někdo může mít rád něčí kousavé poznámky? O_O
c) Nevím, jestli to mělo komický účinek, ale já bych to slovní hříčkou prostě nenazvala, alespoň ne v tu chvíli. I když zpětně mi to asi jako jakási slovní hříčka (byť hodně špatná) připadá, to přiznávám.

To se mi ulevilo. :-D Ačkoli spolužáci prý zaregistrovali velkou změnu i v mé slovní zásobě. :)

Budu si na Tvou lví povahu dávat pozor. :D Když jsme u slovních a jiných hříček, ta lví symbolika se mi hrozně líbí. Budu moci vytvářet spoustu myšlenkových a slovních obrazů, do kterých mohu zapojit souvislost mezi Tebou a lvem - hurááá! :-D

To je pravda. x) Poslyš, nechystá Savu nějaký nový projekt, který bys chtěla překládat? *zírá na ni s horoucí nadějí*

29 Keta Keta | Web | 30. prosince 2014 v 0:45 | Reagovat

[28]: Chudáčku, muset takhle dlouho žít ve strachu... Věř, že můj email dostal patřičně vyhubováno :D

b) Možná si představujeme něco rozdílného pod pojmem "kousavé poznámky", protože nemám tušení, proč ti to připadá tak nemyslitelné. Nemáš ty ráda ty mé? Cynické komentáře jsou přece obvykle tak svěží, humorné a trefné... jak by je někdo mohl nemít rád? :-D
c) Nu a mě to jako hodně špatná slovní hříčka připadlo na první pohled, proto jsem odmítla uvěřit, že by ses k něčemu takovému snížila :D

Já si zatím všímám jen změny v tvé smajlíkové zásobě. :D

Savu v dnešní době produkuje hned dva komixy o Lokim. Proč jsem se na ně ještě nevrhla? Protože mám pocit, jako by se autor mezitím nějak odnaučil psát. Občas si říkám, jestli to nemohlo být tím, že si přečetl norské mýty. Ona norská mytologie není zrovna vrchol literárního umění, většina jejích příběhů je z vypravěčného hlediska... nefunkční, rozbitá. Jenom střípky halabala poskládané vedle sebe.
V jednom z jeho komixů se všechny postavy chovají jako naprostí idioti, protože se autor pokouší o tu nejlacinější formu humoru. Každičká "zápletka" toho příběhu by nikdy nevznikla, kdyby měly jeho postavy (a obzvlášť Loki) alespoň špetku sebeuvědomění, a já nedokážu přečíst ani stránku, aniž by se mi nechtělo křičet frustrací.
Druhý komix už je pak o něco lepší, ale přesto v něm mám často pocit, že postavy říkají nesmyslné a zbytečné věci. Navíc, znovu, nesouhlasím s vyobrazením většiny postav, na které už mám vlastní názory. Kdyby šlo o originální postavy, tak ani neceknu, ale takhle...
Savu tenhle blog asi nezachrání. :D

30 Foxy Foxy | 26. dubna 2015 v 16:39 | Reagovat

Okay, ted jsem to dočetla během 1 dne, je to krásné smutné všechno... :(

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama